Phantom Planet ～ California ～

Phantom Planet 　～ California ～

We've been on the run, Driving in the sun Looking out for No1.
California here we come
Right back where we started from

Hustlers grab your guns
Your shadow weighs a ton driving down the 101

California here we come
Right back where we started from
CALIFORNIA HERE WE COME!!

On the stereo listen as we go, Nothing's gonna stop me now
California here we come
Right back where we started from

Pedal to the floor
Thinking of you more Gotta get us to the sow
California here we come
Right back where we started from

CALIFORNIA HERE WE COME!!
CALIFORNIA HERE WE COME!!


訳
僕たちはずっと走ってた、太陽の中を
ナンバー１を探して求めて

カリフォルニアに戻ってきた
始まりのこの場所に戻ってきた

ハスラーが君の銃を掴んでいる
君の影は1トンの重さ、１０１号を走りながら

カリフォルニアに戻ってきた
始まりのこの場所に戻ってきた
カリフォルニアに戻ってきたんだ

ステレオから僕らに行けと言うのが聞こえる
何も僕たちを止められない
カリフォルニアに戻ってきた
始まりのこの場所に戻ってきた

ペダルを踏み込むんだ
もっとそのショーに僕たちを連れて行ってくれ

カリフォルニアに戻ってきた
始まりのこの場所に戻ってきた
カリフォルニアに戻ってきたんだ
カリフォルニアに戻ってきたんだ