Kelly Clarkson / Because of you

I will not make the same mistake that you did.
I will not let myself cause my heart so much misery.

I will not break the way you did. You fell so hard

I've learned the hard way, to never let it get that far.

Because of you, I never stray too far from the sidewalk.

Because of you, I learned to paly on the safe side, so I don't get hurt.

Because of you, I find it hard to trust not only me, but everyone around me.

Because of you, I am afraid

I watched you die. I heard you cry.

Every night in your sleep.

I was so young.

You should have known better than to learn on me.

You never thought of anyone else.

You just saw your pain; And how I cry.

In the middle of the nighht. For the same damn thing.

Because of you, I never stray too far from the sidewalk.

Because of you, I learned to paly on the safe side, so I don't get hurt.

Because of you, I find it hard to trust not only me, but everyone around me.

Because of you, I am afraid

A Thousand Years \ Christina Perri

Heart beats fast, colors and promises

鼓動が高まる、色づく世界、交わした約束。
How to be brave? How can I love when I'm afraid to fall?

どうしたら勇敢になれる、落ちていく事を恐れながらどうやって愛する事が出来るだろう。
But watching you stand alone. All of my doubt suddenly goes away somehow
でもあなたが一人で立っているのを見つめて、私の全ての疑いは突然に消えていく

One step closer

もう一歩近づいてきて
I have died every day waiting for you. Darling, don't be afraid

私はあなたをづっと待っていた。ダーリン恐れないで
I have loved you for a thousand years. I'll love you for a thousand years.
私はあなたの事を1000年間愛してきた。そして私はこの先1000年間も愛するの。

Time stands still, beauty in all she is. I will be brave; I will not let anything take away.
時は止まったまま、彼女の美しさの　私は勇敢になる、私は全てを取られることを許さない。

What's standing in front of me. Every breath, every hour has come to this. 
何が私の前に立ちはだかろうとも、全ての呼吸、全ての時間がここに繋がる

One step closer

もう一歩近づいてきて

I have died every day waiting for you. Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years. I'll love you for a thousand years.

And all along I believed. I would find you.

そしてずっと信じていた、私はあなたをみつけるだろう。
Time has brought your heart to me. I have loved you for a thousand years.

時間があなたのハートを私に届けてくれた

I'll love you for a thousand years.

Ed Sheeran Celestial

 You see, tonight, it could go either way

Hearts balanced on a razor blade

We are designed to love and break

And to rinse and repeat it all again

I get stuck when the world's too loud

And things don't look up when you are going down

I know your arms are reaching out

From somewhere beyond the clouds

You make me feel like my troubled heat is million miles away

You make me feel like drunk on stars and we are dancing out of space

Celestial Celestial

I see the light shining through the rain

A thousand colors in a brighter shade

Needed to rise from the lowest place

There is silver lining that surrounds the grey

When I get lost, will it come back around

Things don't look up when you are going down

I know your arms, the are reaching out

From somewhere beyond the clouds

You make me feel like my troubled heart is millions miles away

You make me feel like I am drunk on stars and we are dancing out of space

Celestial Celestial

We were made to be Nothing more than this 

Finding magic in all the smallest things. The way we notice that is that really matters. Let's make tonight go on and on and on

 

Nicky Romero & Vicetone         Let Me Feel -- When we are Wild 

If only time could disappear  We would be this way until the end

Cause the speed of sound can hit when we would miss

Without our heart and soul we don't exist, No, we don't exist

もし時間が消え去れば、　私たちは最後までこのままだろう

だって音速の音は私たちがミスした時にヒットする可能性がる

私たちにハートと魂がなければ私たちは存在しないのだ、存在しないのだ。

So let me see, let me feel, let me breathe you without a sound

It's the only thing I'm waking up for now, up for now, up for now

Let me see, let me feel, let me breathe you without a sound

It's the only thing I'm waking up for now, up for now, up for now

だから見させてくれ、感じさせてくれ、音もなく呼吸させて

いま私がめざめているのはそれだけだから、それだけだから、それだけだから

だから見させてくれ、感じさせてくれ、音もなく呼吸させて

いま私がめざめているのはそれだけだから、それだけだから、それだけだから

If only I could hear you say that in a little while you and I would meet

Cause the speed of sound can hit when we would miss 

Without our heart and soul we don't exist, No we don't exist 

もし時間が消え去れば、　私たちは最後までこのままだろう

だって音速の音は私たちがミスした時にヒットする可能性がる

私たちにハートと魂がなければ私たちは存在しないのだ、存在しないのだ。

So let me see, let me feel, let me breathe you without a sound

It's the only thing I'm waking up for now, up for now, up for now

Let me see, let me feel, let me breathe you without a sound

It's the only thing I'm waking up for now, up for now, up for now

だから見させてくれ、感じさせてくれ、音もなく呼吸させて

いま私がめざめているのはそれだけだから、それだけだから、それだけだから

だから見させてくれ、感じさせてくれ、音もなく呼吸させて

いま私がめざめているのはそれだけだから、それだけだから、それだけだから

Avici - Without you

Avici - Without you 

You said that we would always be, Without you I feel lost at sea. 

Through the darkness you'd hide with me, Like the wind we'd be wild and free.

You said you'd follow me anywhere. But your eyes tell me you won't be there
I've gotta learn how to love without you, I've gotta carry my cross without you.
Stuck in the middle and I'm just about to figure it out without you

And I'm done sitting home without you Fuck, I'm going out without you　

I'm gonna to tear this city down without you. (*1)

Now I'm running away my dear, From myself and the truth I fear
My heart is beating I can't see clear, How I'm wishing that you were here
＊１

君はいつも一緒だと言っていた、君を失った僕は大海原に彷徨ってるみたいだ。

君が塞いでくれていた暗闇は、ワイルドで自由な風みたいだ。

君はいつもみているといっていた、だけど君の瞳はもうそこにいない事を伝えている。
君なしで愛を学ばなければならい、君なしで歩き続けなければならない
途中でひっかかっている、君なしで答えを探そうとしてるけど

君なしで家に座っている、なんてこった、君なしで行かなければいけない

この街を僕の涙で濡らしてしまう、君なしでボニー＆クライドを続けないと

愛しき人よ、私は逃げたい、自分自身から、そしてこの恐怖から
私の胸が高鳴っている、良く分からない程に。どれだけ君がここにいてくれたら良いと思っている事か。

＊１

 The Killers - Somebody Told Me 

Breaking my back just to know your name
Seventeen tracks and I’ve had it with this game
I’m breaking my back just to know your name
But heaven ain’t close in a place like this
Anything goes but don’t blink, you might miss
‘Cause heaven ain’t close in a place like this
I said, oh, heaven ain’t close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I’d let a rumor ruin my moonlight

Well, somebody told me you had a boyfriend
Who looked like a girlfriend
That I had in February of last year
It’s not confidential, I’ve got potential

Ready? Let’s roll onto something new
Taking its toll then I’m leaving without you
‘Cause heaven ain’t close in a place like this
I said, oh, heaven ain’t close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I’d let a rumor ruin my moonlight

Well, somebody told me you had a boyfriend
Who looked like a girlfriend
That I had in February of last year
It’s not confidential, I’ve got potential
A-rushing, rushing around

Pace yourself for me
I said maybe, baby, please
But I just don’t know now (Maybe, baby)
When all I want to do is try

Well, somebody told me you had a boyfriend
Who looked like a girlfriend
That I had in February of last year
It’s not confidential, I’ve got potential
A-rushing, rushing around
Somebody told me you had a boyfriend
Who looked like a girlfriend
That I had in February of last year
It’s not confidential, I’ve got potential
A-rushing, rushing around
Somebody told me you had a boyfriend
Who looked like a girlfriend
That I had in February of last year
It’s not confidential, I’ve got potential
A-rushing, rushing around

和訳

Lea Michele \\ cannonball//

Cannonball"

Break down
Break down

Break down
I was scared to death I was losing my mind
Break down
I couldn’t close my eyes I was pacing all night, oh, no,
I think I found the light at the end of the tunnel (and my doubts)
I couldn’t find the truth I was going under

But I won’t hide inside
I gotta get out, gotta get out, gotta get out, gotta get out
Lonely inside and light the fuse
Light it now, light it now, light it now

And now I will start living today, today, today
I close the door
I got this new beginning and I will fly
I’ll fly like a cannonball, like a cannonball, like a cannonball
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball

Freedom
I let go of fear and the peace came quickly
Freedom
I was in the dark and then it hit me
I chose suffering and pain in the falling rain
I know, I gotta get out into the world again

But I won’t hide inside
I gotta get out, gotta get out, gotta get out, gotta get out
Lonely inside and light the fuse
Light it now, light it now, light it now

And now I will start living today, today, today
I close the door
I got this new beginning and I will fly
I’ll fly like a cannonball, like a cannonball, like a cannonball
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball

Break down
I was scared to death I was losing my mind
Break down
I gotta get out into the world again

And now I will start living today, today, today
I close the door
I got this new beginning and I will fly
I’ll fly like a cannonball, like a cannonball, like a cannonball
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball, like a cannonball, like a cannonball
I’ll fly, I’ll fly, I’ll fly like a cannonball